ナポリの小枝とノルウェーの切り株

ノルウェー、ヴィーガン、猫とおそ松さん

イタリア語

頭を使ってイタリア語

注意! 今回の記事は適切で無い表現と知ったかぶりのイタリア語知識が一杯です。 どうか、心の優しい訪問者の皆様、読んで不快な気分になられましたら、 読まなかったことにして、通り過ぎていって下さい、お願いします。 心理学と言語学をあわせた"Psic…

イタリア語でなんて言うの?

実は重いテーマの今回の記事、南イタリアに残る差別的な表現を少々紹介。 ※私は実質的に南イタリアしか知らないので地域を限定しました。 人種差別や呼び方など、いろいろな問題が絡んでいますが、私が今回書きたかったのは自分が意識してなるべく差別的でな…

英語とイタリア語と外国人

サレルノの雨の朝、左側にカルメンの事務所が未来形設計したホテルが見える。 外国に住もうと思わない人は、理由のひとつに言語の壁があるかもしれない。 私は言葉が通じないことで不快な言葉を聞かなくて済むことも多いけど、 やっぱり好きな街に移るならそ…